เล่ห์ลมลวง - สมชาย ใหญ่
Deception - Somchai Yai
เพียงแค่คำๆหนึ่ง ที่เธอนั้นพูดออกมา
Just one word that she said
แต่คงไม่ใช่สัญญา จากหัวใจ
But it probably isn't a contract from the heart
เพียงแค่คำๆเดียว ที่เธอชอบบอกใครๆ
Just one word That she likes to tell everyone
หลอกให้ฉันตายใจ ตลอดมา
Tricked me to death all this time
ก็รู้ทั้งรู้ ว่าเธอนั้นไม่จริงใจ
I knew that she was not sincere
ยังทนรักเธอเรื่อยมา ห้ามอย่างไรไม่ฟัง
I still endure loving you
No matter how you stop it, you won't listen
ใจยังปรารถนา หลงมนต์เล่ห์มารยา
My heart still desires, lost in the magic of deception
หลงมนต์เล่ห์มารยา ลมปากของเธอ
Falling in love with her cunning, her breath
เพียงแค่คำๆเดียว ที่ทำให้ใจอ่อนไหว
just one word that makes the heart sensitive
เกลียดจริงๆนะใจ ไปรักเธอ
I really hate it. I want to love you
เพียงแค่คำๆเดียว ที่ทำให้ใจพร่ำเพ้อ
Just one word that makes one's heart flutter
ก็แค่ลมปากของเธอ ที่พูดออกมา
It was just her breath that spoke
ก็รู้ทั้งรู้ ว่าเธอนั้นไม่จริงใจ
I knew that she was not sincere
ไม่รู้ทำไม ยังทนรักเธอเรื่อยมา
I don't know why I still love you
ห้ามอย่างไรไม่ฟัง ใจยังปรารถนา
No matter how you stop me, I don't listen
My heart still desires it
หลงมนต์เล่ห์มารยา เล่ห์ลมลวง
Fallen by the magic of deceit, deception
เพียงแค่คำๆเดียว ที่ทำให้ใจอ่อนไหว
Just one word that makes the heart sensitive
เกลียดจริงๆนะใจ ไปรักเธอ
I really hate it. I want to love you
เพียงแค่คำๆหนึ่ง ที่ทำให้ใจพร่ำเพ้อ
Just one word that makes one's heart flutter
ก็แค่ลมปากของเธอ ที่พูดออกมา
It was just her breath that spoke
ก็รู้ทั้งรู้ ว่าเธอนั้นไม่จริงใจ
I knew that she was not sincere
ไม่รู้ทำไม ยังทนรักเธอเรื่อยมา
I don't know why I still love you
ห้ามอย่างไรไม่ฟัง ใจยังปรารถนา
No matter how you stop me, I don't listen
My heart still desires it
หลงมนต์เล่ห์มารยา ลมปากของเธอ
Falling in love with her cunning, her breath
ก็รู้ทั้งรู้ ว่าเธอนั้นไม่จริงใจ
I knew that she was not sincere
ไม่รู้ทำไม ยังทนรักเธอเรื่อยมา
I don't know why I still love you
ห้ามอย่างไรไม่ฟัง ใจยังปรารถนา
No matter how you stop me, I don't listen
My heart still desires it
หลงมนต์เล่ห์มารยา เล่ห์ลมลวง
Fallen by the magic of deceit, deception
'Books > Thai Song' 카테고리의 다른 글
| นักร้องบ้านนอก / (Country Singer) (0) | 2022.02.20 |
|---|---|
| ขอให้โชคดี / (I Wish You Good Luck) (0) | 2022.02.20 |
| คุณจะงอนมากไปแล้ว(당신 벌써 삐졌어) (0) | 2022.02.20 |
| ใจคอ / (Mood) (0) | 2022.02.20 |
| หัวใจมักง่าย / (Careless Heart) (0) | 2022.02.20 |