คุณจะงอนมากไปแล้ว(당신 벌써 삐졌어)

 

คุณจะงอนมากไปแล้วรู้ไหมแก้วตา
당신 벌써 삐졌어
알아요 내사랑

ผมชักระอาเต็มที(ช่ะช่ะช่ะช่ะ)
난 아주 질렸어

ผมจะไม่ง้อหรือก็ไม่ดีจะขาดไมตรี
사죄하지도 않겠어
호의도 보이지 않을래

คุณเห็นได้ทียิ่งทำเป็นงอน
당신 아주 삐친 모습 볼수 있어

เอาแต่ทำหน้าง้ำคอยค้อนคว่ำไป
시선을 돌리는 얼굴을 하고 있어

เจอพักตร์ทีไรต้องวอน
애원할때만 얼굴이 보여

ผมขัดใจนิดนิดหน่อยแกล้งงอนตะบึงตะบอน
난 좀 얺짠아서 짜증스럽게 삐친적하지

องคอยพร่ำวอนง้องอนร่ำไป
타협을 보려고 계속 간청하지

**คิดตามใจตัวหรือก็เท่านั้น
그냥 당신 기분을 맞추려고 생각해

ซ้ำดื้อรั้นยิ่งกว่าใคร
누구못지 않게 고집스럽지

จะเอาอะไรแล้วต้องดังใจถ้าขืนร่ำไร
성가시다면 어떻게 할 생각이니

ชักพาลผิดใจหน้างอ
인상쓰면서 싸울거야

ม้นคุณคิดอยากได้เดือนหรือหวังได้ดาว
당신 달을 따줄까 별을 따줄까

ผมมิต้องเอามาพะนอ
난 만족스럽게 해줘야만 해

เห็นว่าได้ทีแล้วแกล้งให้พออย่ารีอย่ารอ
만족스러운척 하는 모습이 보이니까
질질끌며 기다리지마

ยิ่งเฝ้าพะนอยิ่งเอาดังใจ**
만족하면 할수록 더 원하니까