รักแท้ในคืนหลอกลวง(거짓된 밤의 진실한 사랑)

 

รักแท้ในคืนหลอกลวง(거짓된 밤의 진실한 사랑)
Artist: hyper

ออกมาคืนนี้ ฉันไม่ได้ตั้งใจมาเที่ยว
오늘밤 외출나온
나는 어느곳에도 가고싶은 맘이 없어요

ออกมาคนเดียว มาตามหาคนที่ห่างไกล
혼자 외출나와
멀리 떨어져 있는 사람을 찾으러 왔어요

แต่ว่าไม่รู้ ไม่รู้เลยว่าเธออยู่ไหน
허지만 몰라요
당신이 어데 있는지 모르겠어요

หรือเธอจะอยู่กับใครในคืนนี้
어쩌면 당신은 오늘밤 누군가와 함께 있을수도 있겠죠

มาอยู่ตรงนี้ มาร้านที่เธอมาประจำ
여기로 왔네요
당신이 자주 들르는 가게로 왔어요

โอ้..แม่งามขำ ขอแค่พบเธออีกสักครั้ง
아!매력적이고 아름다운 사모님
한번만 더 당신을 만나고싶어요

อยากบอกให้รู้ คิดถึงเธอ จากกันคืนนั้น
이것만 알아주었으면 하고 말하고싶어요
그날밤 헤어진 당신이 그립다고

เธอเอาหัวใจของฉัน ติดมือไปด้วย
당신은 내 마음을 갖고
떠나가버렸죠

*ท่ามกลางผู้คนมากล้น ในคืนหลอกลวง
많은 사람들 속에서
그 날 거짓된 밤에

(ท่ามกลางผู้คน ในค่ำในคืนหลอกลวง)
많은 사람들 속에서
그날 저녁 그 거짓된 밤에

มีใจหนึ่งดวง มันคิดไปไกลกว่านั้น
유일한 마음은
그보다 멀리 가버렸다고 생각해요

ยากเปลี่ยนความรักชั่วคราว
잠시나마 사랑을 바꾸고싶어요

เปลี่ยนความสัมพันธ์ชั่วคืน
그날밤의 관계를 바꾸고싶어요

เปลี่ยนเป็นรักที่ยังยืนกับเธอตลอดไป
변한 것은 아직도 영원히 당신과 함께 있는 사랑이죠

ในค่ำคืนนี้ไม่รู้เธอจะมารึป่าว
오늘밤 당신이 올지 모르겠어요

ปล่อยคนใจหนาว มาเฝ้ารอเธอด้วยความหวัง
냉정한 가슴을 버리고
희망을 갖고 당신을 기다리며 지켜보고 있어요

ไม่น่าเชื่อเลยว่าเพียงหนึ่งคืน ที่เราได้เจอ
우리가 만났던 것이
단 하룻밤이라는 것을 믿을수 없어요

ทำให้หัวใจฉันเพ้อรักเธอ อย่างนี้
이처럼 내마음은 당신을 미치도록 사랑하게 했어요
( *,* )
อยากเปลี่ยนความรักชั่วคราว
잠시나마 사랑을 바꾸고싶어요

เปลี่ยนความสัมพันธ์หลอกลวง
그날밤의 관계를 바꾸고싶어요

เปลี่ยนให้ใจสองดวงรักกันตลอดไป
변한 것은 아직도 영원히 당신과 함께 있는 사랑이죠